* fix: Add a fallback metadata provider which pulls metadata from WADO-RS cache when WADO-URI is used. * cleanup