19 lines
1.3 KiB
JSON
19 lines
1.3 KiB
JSON
{
|
|
"Do you want to add this measurement to the existing report?": "Souhaitez-vous ajouter cette mesure au rapport existant ?",
|
|
"Create new report": "Créer un nouveau rapport",
|
|
"Add to existing report": "Ajouter au rapport existant",
|
|
"Discard": "Ignorer",
|
|
"You have existing tracked measurements. What would you like to do with your existing tracked measurements?": "Des mesures suivies existent déjà. Que souhaitez-vous en faire ?",
|
|
"No, do not ask again for this series": "Non, ne plus demander pour cette série",
|
|
"No": "$t(Common:No)",
|
|
"Track measurements for this series?": "Suivre les mesures pour cette série ?",
|
|
"Yes": "$t(Common:Yes)",
|
|
"Cancel": "$t(Common:Cancel)",
|
|
"Measurements cannot span across multiple studies. Do you want to save your tracked measurements?": "Les mesures ne peuvent pas couvrir plusieurs études. Voulez-vous enregistrer vos mesures suivies ?",
|
|
"No, discard previously tracked series & measurements": "Non, abandonner les séries et mesures suivies précédemment",
|
|
"Do you want to continue tracking measurements for this study?": "Souhaitez-vous continuer à suivre les mesures pour cette étude ?",
|
|
"Create Report": "Créer un rapport",
|
|
"Measurements saved successfully": "Mesures enregistrées avec succès",
|
|
"Failed to store measurements": "Échec de l'enregistrement des mesures"
|
|
}
|