fix: 🐛 Disable seg panel when data for seg unavailable (#1732)

* Add disable state for invalid data

* fix: 🐛 Disable seg panel when data for seg unavailable

We need to gracefully handle errors if data for segmentation is
unavailable and disable the segmentation panel

✅ Closes: #1728

* Bump dcmjs version

dcmjs
  * @ohif/core: ^0.12.2 → ^0.13.0
  * @ohif/extension-cornerstone: ^0.12.3 → ^0.13.0
  * @ohif/extension-dicom-html: ^0.12.3 → ^0.13.0
  * @ohif/extension-dicom-rt: ^0.12.3 → ^0.13.0
  * @ohif/extension-dicom-segmentation: ^0.12.2 → ^0.13.0
  * @ohif/extension-vtk: ^0.12.2 → ^0.13.0
  * @ohif/viewer: ^0.12.2 → ^0.13.0

* Remove error barrier

* Fix e2e

Co-authored-by: James Petts <jamesapetts@gmail.com>

extensions/dicom-segmentation/src/components/SegmentationPanel/SegmentationPanel.css

@@ -8,6 +8,11 @@
   flex-direction: column;
 }
 
+.dcmseg-segmentation-panel.disabled {
+  opacity: 0.6;
+  pointer-events: none;
+}
+
 .dcmseg-segmentation-panel h3 {
   padding-left: 20px;
   margin-top: 0;