feat(SR): Measurement adapter mappings and save to same series (#3140)

* feat: Add adapter mappings for RectangleROI and Angle and save same

PR comments

* fix: Rehydrate check on non core measurement adapters

platform/core/package.json

@@ -37,8 +37,8 @@
   },
   "dependencies": {
     "@babel/runtime": "^7.20.13",
-    "dcmjs": "0.29.4",
-    "dicomweb-client": "^0.6.0",
+    "dcmjs": "^0.29.4",
+    "dicomweb-client": "^0.8.4",
     "isomorphic-base64": "^1.0.2",
     "lodash.merge": "^4.6.1",
     "lodash.clonedeep": "^4.5.0",